Problem von anonym (w) - 17 Jahre

Versteh die Sprache noch immer nicht

Hallo liebes team,

Es ist das erstemal das ich auf diese art um hilfe bitte aber ich brauche eine unabhängige meinung. Also
Ich bin jetzt seit anfang september in frankreich für ein austauschjahr. Bevor ich gefahren bin habe ich mich natürlich gut vorbereitet, d.h. vokabeln gelernt und mit anderen die schon ein jahr hier waren gesprochen. Und alle haben mir gesagt das man ab ca. ab weihnachten alles versteht und eigendlich keine Probleme mehr hat. Also meine französisch kenntnisse waren am anfang so schlecht, ich habe überhaup nichts verstanden und konnte gar nicht reden. Da ist auf jedenfall eine besserung aber ich verstehe noch lange nicht alles und hab auch immernoch große sprachprobleme. Dazu kommt das an meiner schule 6 andere deutsche sind und wir daher sehr viel deutsch reden und auch in meiner klasse ist noch ein deutsches girl. Unsere betreuer und der Schuhlleiter sagen uns wir sollen uns auseinander setzen und uns aus dem weg gehen wenn wir kein deutsch reden wollen aber auch das funktioniert absolut nicht (weil wir alle den gleichen freundeskreis haben, und auch das lässt sich schwer ändern, weil wir alle ein alter von fast 17 haben und diese Gruppe dieeinziege ist die sich nicht komplett wie Kindergarten aufführt (sind alle erst 14 oder15)) und untereinander französisch reden geht auch nicht.Ich habe angst das mein französisch am ende nicht so sein wird wie es soll. und ich hab auch keinen Plan wie ich mich ansonsten noch weiter vorwärts bringen kann in der sprache, weil sprachschulen gibt es nicht und für weitere private aktivitäten lässt die schule keine zeit. geh schon 2 mal die woche reiten aber da sind die auch alle erst 10 bis 13) Ich hoffe das ganze hört sich nicht zu dumm an und es wäre toll wenn ihr mir helfen könntet. ganz liebe grüße und danke.

Dana Anwort von Dana

Grüße Dich!

Ich kann Dir kaum einen anderen Rat geben, als dass Du deutsch einfach weglassen solltest und dich eben auf französisch verständigen. Auch wenn es erst mal hinkt und nicht so leicht fällt; gerade darum geht es ja. Dass es besser wird - und das kann es nicht, wenn Du die Sprache nicht nutzt.

Alles Gute!
Dana